See שקל on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アラム語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラム語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラム語 翻字が不足しているページ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "翻字が不足しています"
}
],
"lang": "アラム語",
"lang_code": "arc",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"取る。取り除く。"
],
"id": "ja-שקל-arc-verb-ZJw7agRt"
}
],
"word": "שקל"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "イディッシュ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "イディッシュ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "イディッシュ語_ヘブライ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ヘブライ語שקל (shékel)"
],
"forms": [
{
"form": "shekel"
}
],
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "イディッシュ語 通貨",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"シェケル。"
],
"id": "ja-שקל-yi-noun-sLdHw7P~",
"topics": [
"numismatics"
]
}
],
"word": "שקל"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ヘブライ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヘブライ語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヘブライ語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "שָׁקַל",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shakál"
}
],
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ヘブライ語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヘブライ語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"重さを量る。"
],
"id": "ja-שקל-he-verb-fZm1M24h",
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ヘブライ語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"意図する。目論む。よく考える。熟考する。"
],
"id": "ja-שקל-he-verb-TyckbVYs",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃɛkɛl"
},
{
"ipa": "ˈʃeqel"
}
],
"word": "שקל"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ヘブライ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヘブライ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヘブライ語 名詞 構成状態複数形欠如",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヘブライ語 男性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "שְׁקָלִים",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "שֶׁקֶל"
}
],
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ヘブライ語 通貨",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"シェケル。"
],
"id": "ja-שקל-he-noun-sLdHw7P~",
"topics": [
"numismatics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ヘブライ語 歴史",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"シェケル。",
"(歴史)紀元前8～6世紀、ユダヤ世界で用いられた重量単位。1シェケル≒8.33g（又は11.33g）。"
],
"id": "ja-שקל-he-noun-YhAskfwF"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ヘブライ語 歴史",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"シェケル。",
"(歴史)紀元前後にレバント地方で用いられた貨幣単位、シェケルで量られる金又は銀の単位。"
],
"id": "ja-שקל-he-noun-3ApBPLYc"
},
{
"glosses": [
"シェケル。",
"(貨幣単位) 1980年2月24日以降に使用されているイスラエルの貨幣単位。"
],
"id": "ja-שקל-he-noun-d447G-xL"
}
],
"word": "שקל"
}
{
"categories": [
"アラム語",
"アラム語 動詞",
"アラム語 翻字が不足しているページ"
],
"forms": [
{
"form": "翻字が不足しています"
}
],
"lang": "アラム語",
"lang_code": "arc",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"取る。取り除く。"
]
}
],
"word": "שקל"
}
{
"categories": [
"イディッシュ語",
"イディッシュ語 名詞",
"イディッシュ語_ヘブライ語由来"
],
"etymology_texts": [
"ヘブライ語שקל (shékel)"
],
"forms": [
{
"form": "shekel"
}
],
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"イディッシュ語 通貨"
],
"glosses": [
"シェケル。"
],
"topics": [
"numismatics"
]
}
],
"word": "שקל"
}
{
"categories": [
"ヘブライ語",
"ヘブライ語 動詞",
"ヘブライ語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "שָׁקַל",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shakál"
}
],
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ヘブライ語 他動詞",
"ヘブライ語 自動詞"
],
"glosses": [
"重さを量る。"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"ヘブライ語 他動詞"
],
"glosses": [
"意図する。目論む。よく考える。熟考する。"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃɛkɛl"
},
{
"ipa": "ˈʃeqel"
}
],
"word": "שקל"
}
{
"categories": [
"ヘブライ語",
"ヘブライ語 名詞",
"ヘブライ語 名詞 構成状態複数形欠如",
"ヘブライ語 男性名詞"
],
"forms": [
{
"form": "שְׁקָלִים",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "שֶׁקֶל"
}
],
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ヘブライ語 通貨"
],
"glosses": [
"シェケル。"
],
"topics": [
"numismatics"
]
},
{
"categories": [
"ヘブライ語 歴史"
],
"glosses": [
"シェケル。",
"(歴史)紀元前8～6世紀、ユダヤ世界で用いられた重量単位。1シェケル≒8.33g（又は11.33g）。"
]
},
{
"categories": [
"ヘブライ語 歴史"
],
"glosses": [
"シェケル。",
"(歴史)紀元前後にレバント地方で用いられた貨幣単位、シェケルで量られる金又は銀の単位。"
]
},
{
"glosses": [
"シェケル。",
"(貨幣単位) 1980年2月24日以降に使用されているイスラエルの貨幣単位。"
]
}
],
"word": "שקל"
}
Download raw JSONL data for שקל meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.